官宣： Kubernetes 应用程序开发者认证（CKAD）中文版正式上线！

参加CKAD认证考试的考生现在可以选择中文试题，并且可以跟监考官使用中文交流。

中国北京，2021年9月1日 — Linux基金会，一个通过开源实现大规模创新的非营利组织，和云原生计算基金会® (CNCF®)，为云原生软件构建可持续的生态系统，宣布Kubernetes 应用程序开发者认证考试 (CKAD) 现在可以选择中文试题进行考试，并且有中文交流的监考老师。现时，CKAD考试已经提供了英语和日语两种语言；这个进展使CKAD与Kubernetes管理员认证考试 (CKA) 一样，为Kubernetes认证考试在中国本地化上踏上了一个重要的里程碑。CKA认证考试在两年前已经有了中文版本。

云计算和容器技术 (如Kubernetes) 近年来有巨大的增长，在过去12个月内为Kubernetes贡献代码的人数增加了126%。《2021年开源工作岗位报告》(Open Source Jobs Report 2021) 中亦对招聘经理进行调查，以上提及的技术现在也成为最受欢迎的技术技能之一，这显示出云原生的人才的需求不断增加。从2019年到2020年，全球注册CKAD考试的人数已激增达四倍，可想而知，2021年的注册人数将会再创新高。

在中国内地，对于希望与大型企业合作的IT服务供应商来说，成为Kubernetes认证服务供应商 (KCSP) 已经是最基本的要求。考虑到这一点，Linux 基金会开发了 CKA-CN 来支持市场的发展。目前中国已有36家KCSP，75家CNCF企业会员，CNCF旗下的子项目中有19个来自中国，由此可见，中国已经成为云计算和容器技术的领先者。随着越来越多的 Kubernetes 基础设施部署在企业中，市场对 Kubernetes 开发人员的需求不断增长, 如果您是 Kubernetes 构建云原生应用程序的开发人员，CKAD-CN 就是您最佳的认证选择。

CKAD-CN考试的形式与英语和日语版本相同。考试需要在两个小时内完成，这是一个完全基于实操的考试，它要求考生在模拟考试环境下完成日常进行的任务。这个考试测试考生为Kubernetes构建、配置和公开云原生应用程序的能力。合乎资格的考生将能够定义应用程序资源，并使用核心原语在Kubernetes中构建、监视和排除Kubernetes中可伸缩应用程序和工具的故障。

Linux基金会培训与认证高级副总裁兼总经理Clyde Seepersad表示：“中国对云培训的需求增长非常显著，这反映出中国非常支持云原生技术。我们希望CKAD中文版考试的推出，将鼓励和助力更多有志于云应用程序开发人员，让他们可以利用这个备受国际认可的认证来展示他们的技能，使他们的事业更上一层楼。”

云原生计算基金会的总经理Priyanka Sharma说：”我们已经看到中国企业对开发和使用云原生技术的需求迅速上升。CKAD中文版考试的推出是一个合理的一步，然而这是中国企业走向云原生实现标准化的重要过程。我们很希望这个推进为中国的企业和开发者产生积极的影响。”

CKAD中文考试现已开始报名。请按 阅读原文 了解更多关于CKAD考试的信息。

有关Linux基金会

Linux基金会是非营利性组织，是技术生态系统的重要组成部分。 Linux基金会通过提供财务和智力资源、基础设施、服务、活动以及培训来支持创建永续开源生态系统。在共享技术的创建中，Linux基金会及其项目通过共同努力形成了非凡成功的投资。

有关云原生计算基金会

CNCF (Cloud Native Computing Foundation)成立于2015年12月，隶属于Linux  Foundation，是非营利性组织。CNCF（云原生计算基金会）致力于培育和维护一个厂商中立的开源生态系统，来推广云原生技术。我们通过将最前沿的模式民主化，让这些创新为大众所用。

有关 Linux Foundation开源软件学园

Linux Foundation 开源软件学园 (LFOSSA) 依托于全球最大的开源软件组织, 是领先全球的高端专业软件人才教育机构, 为科技企业培养了大量软件人才, Linux 基金会开源软件学园不仅拥有丰富的线上专业课程，面授课程的导师同样是由业内资深专家担任, 所颁发的证书更是全球认可的专业资质。Linux 基金会做为非牟利国际技术组织, 致力于通过开源推动创新和促进科技发展, 我们唯一的目标就是帮助您的事业发展更上一层楼。